Ik kom net terug van een week met de familie in Toscane en heb veel nieuwe ideeën opgedaan wat betreft reizen in Italië en enkele tips voor je op een rijtje gezet zodat je een fijne vakantie zult hebben. Vakantie vieren in Toscane kan prachtig en ontspannend zijn, maar als je je niet goed hebt kunnen informeren, dan kunnen de verschillen in cultuur, bureaucratie en een algemeen trager levenstempo, aardig wat stress opleveren en er zelfs voor zorgen dat je vakantie helemaal in het honderd loopt. Dus, zorg dat je dit artikel goed doorneemt om een goede tijd tegemoet te zien en weinig stress!
1. Taal
Het spreken van de Italiaanse taal is zeker zeer behulpzaam. Uiteraard spreekt niet iedereen Italiaans, maar zelfs een klein beetje helpt om respect te krijgen van de lokale bevolking.
1. Taal
Het spreken van de Italiaanse taal is zeker zeer behulpzaam. Uiteraard spreekt niet iedereen Italiaans, maar zelfs een klein beetje helpt om respect te krijgen van de lokale bevolking.
In grotere steden en toeristische hotspots zal het niet lastig zijn om mensen te vinden die andere talen spreken (vooral Engels, alhoewel er veel borden en gidsen geschreven zijn in andere talen, zoals het Mandarijn bijvoorbeeld) maar die luxe heb je niet in de kleinere stadjes. Ik bracht de gehele vakantie door met het vertalen voor mijn familie en vaak waren mensen echt positief verrast wanneer ik Italiaans begon te praten.
Probeer zelf wat belangrijke zinnetjes te leren en download apps die je kunnen helpen tijdens je vakantie. Dingen zoals begroeten, "alsjeblieft", "dank je" etc zijn makkelijk en snel te leren. Verder is het natuurlijk ook handig om te leren hoe je "hoeveel is het", "waar is de badkamer" etc kunt zeggen. Google Translate en Multi Translate zijn twee met name behulpzame apps om te hebben wanneer je naar het buitenland gaat. Google Translate stelt je in staat om zinnen en woorden in te voeren die je vertaald wilt zien in je eigen taal en de taal die je probeert te spreken, en vervolgens kun je gebruik maken van de optie om de woorden uit te laten spreken via de speaker van je smartphone of tablet. Multi Translate kan de tekst vertalen in foto's die je hebt gemaakt, zeer behulpzaam wanneer je aanwijzingen moet vertalen op verpakkingen, borden etc.
Als het echt allemaal even niet wil lukken, tover dan een grote glimlach op je gezicht en dan komt het vast wel goed, mensen helpen je graag een handje!
2. Openingstijden
Een van de belangrijkste dingen om rekening mee te houden zijn de openingstijden. Aangezien ik in Dublin woon, en er zijn hier vele winkels en restaurants met ruime openingstijden, ben ik helemaal vergeten hoe de openingstijden verschillen met die van de kleine stadjes in Italië. Nogmaals, als je in een grotere stad zit dan is dit allemaal een beetje minder het geval, maar nog steeds zul je zien dat de tijden flink afwijken van wat we gewend zijn. Je kunt ervan uitgaan dat de meeste zaken en restaurants sluiten tussen 12 of 13:00 tot 15:00 of 16:00 - dit is inclusief apotheken, winkels, sommige supermarkten (grotere supermarkten in grotere steden hebben vaak ruimere openingstijden) etc. Restaurants kunnen opengaan voor lunch en vervolgens weer sluiten tot 19:00. Markten lopen meestal rond 14:00 op hun einde en openbare diensten zoals het postkantoor gaan vaak vroeg dicht. Zorg dus dat je goed weet wat de openingstijden zijn voordat je ergens heen gaat, dit kan je veel kopzorgen besparen. Oh, en als je vlucht na middernacht aankomt en er zit een grote supermarkt bij het vliegveld, luister dan niet naar je familie als ze zeggen dat er wel een ander winkeltje bij een benzinestation onderweg open zal zijn, koop je essentiële benodigdheden zodat je niet aankomt bij je vakantiewoning zonder dat je wat te eten of drinken hebt.
Voor nog meer tips voor het hebben van een stressvrije tijd in Toscane, lees ook de rest van deze serie en houd ze in gedachten wanneer je een vakantiewoning in Toscane hebt gevonden.
Probeer zelf wat belangrijke zinnetjes te leren en download apps die je kunnen helpen tijdens je vakantie. Dingen zoals begroeten, "alsjeblieft", "dank je" etc zijn makkelijk en snel te leren. Verder is het natuurlijk ook handig om te leren hoe je "hoeveel is het", "waar is de badkamer" etc kunt zeggen. Google Translate en Multi Translate zijn twee met name behulpzame apps om te hebben wanneer je naar het buitenland gaat. Google Translate stelt je in staat om zinnen en woorden in te voeren die je vertaald wilt zien in je eigen taal en de taal die je probeert te spreken, en vervolgens kun je gebruik maken van de optie om de woorden uit te laten spreken via de speaker van je smartphone of tablet. Multi Translate kan de tekst vertalen in foto's die je hebt gemaakt, zeer behulpzaam wanneer je aanwijzingen moet vertalen op verpakkingen, borden etc.
Als het echt allemaal even niet wil lukken, tover dan een grote glimlach op je gezicht en dan komt het vast wel goed, mensen helpen je graag een handje!
2. Openingstijden
Een van de belangrijkste dingen om rekening mee te houden zijn de openingstijden. Aangezien ik in Dublin woon, en er zijn hier vele winkels en restaurants met ruime openingstijden, ben ik helemaal vergeten hoe de openingstijden verschillen met die van de kleine stadjes in Italië. Nogmaals, als je in een grotere stad zit dan is dit allemaal een beetje minder het geval, maar nog steeds zul je zien dat de tijden flink afwijken van wat we gewend zijn. Je kunt ervan uitgaan dat de meeste zaken en restaurants sluiten tussen 12 of 13:00 tot 15:00 of 16:00 - dit is inclusief apotheken, winkels, sommige supermarkten (grotere supermarkten in grotere steden hebben vaak ruimere openingstijden) etc. Restaurants kunnen opengaan voor lunch en vervolgens weer sluiten tot 19:00. Markten lopen meestal rond 14:00 op hun einde en openbare diensten zoals het postkantoor gaan vaak vroeg dicht. Zorg dus dat je goed weet wat de openingstijden zijn voordat je ergens heen gaat, dit kan je veel kopzorgen besparen. Oh, en als je vlucht na middernacht aankomt en er zit een grote supermarkt bij het vliegveld, luister dan niet naar je familie als ze zeggen dat er wel een ander winkeltje bij een benzinestation onderweg open zal zijn, koop je essentiële benodigdheden zodat je niet aankomt bij je vakantiewoning zonder dat je wat te eten of drinken hebt.
Voor nog meer tips voor het hebben van een stressvrije tijd in Toscane, lees ook de rest van deze serie en houd ze in gedachten wanneer je een vakantiewoning in Toscane hebt gevonden.
